Visite intempestive du mokkadem

Bonjour,
Depuis quelques jours, je reçois la visite du mokkadem de mon quartier (Zaouia Abbassia) qui me demande à chaque fois de remplir un pseudo formulaire sous forme de tableau à 3 colonnes pour y mettre le nom du riad, le nom des clients et la nationalité. Ce formulaire n’a rien d’officiel, il s’agit d’une mauvaise photocopie à moitié illisible où le texte est en arabe. L’espace pour indiquer le nom des clients est insuffisant et je ne comprend pas si il faut y indiquer les clients du jour, de la semaine, du mois… De plus le mokkadem ne parle pas le français et est donc incapable de m’expliquer la raison et l’utilité de ce formulaire. Je remplis déjà les fiches de police pour chaque client et le registre d’hôtel. Quelqu’un est au courant de cette pratique ? Est-ce légal ? Merci d’avance pour vos réactions.
Riad Dar Zampa